You feel like doing it now?
You want to piston Aqua-sama's ass, don't you?Hey~ Kazuma, Kazuma~But you can't, can you? You're a virgin after all
目 is a mistype of め. Both are pronunced "me". If you prostrate yourself and beg, Aqua-sama might let you bang her.But I bet you can't do itThe Japanese in these posts is slightly off since the artist is not a native speaker.
The translation into English ignores this and does not attempt to retain the "offness."
For the 2channel reaction to this image, see the threads here and here.