Is this an accurate translation? I'm just a beginner, but it looks more like "It's a little too big, I think" (talking about Katori's clothing size, with respect to Ooi). It doesn't entirely make sense why wearing someone else's clothes would make somebody think they've put on weight.