I swear I saw something like this in some Japanese movie. It was about preparing a funeral for the guy's mom, and there's one scene where his boss asks him to grab dinner for him, and they have to carefully hand it over to the boss from their car to his, since they're both on the highway.