Well I don't know if Sakuya is being stupid or is drunk (considering the face, probably yes) because that doesn't seem like a big deal to Remilia. And it's going to hurt for Sakuya.
Also there isn't anything to translate at all, they're mainly sound effects