Griffinhart said: She's a surrogate Horo (Holo, if you prefer the "official" translation) for Gensokyo.
Which is apparently finnish slang for whore.
Eh? You mean me, and not Aya-sama? I-it's not like I don't like you... It's just...it's so sudden, and... getting married right off the bat...?I'll ask Aya-sama for advice. But it'd be bad if she wrote an article about it. Maybe Nitori...? Eh, you want an answer right now? ....then...um...i-if you're all right...with me...