Can't quite decipher that kanji in Reimu's last aside. It looks like it might be 徹, but that doesn't quite look right, nor does it make sense. Then again, I find it hard to believe that the top two kanji in the last line of Yukari's dialogue are 細工, but that at least sort of makes sense, and nothing else I could find comes close.
感謝します。My eyes are not as good as they should be. I can see the 心 radical at the bottom now that I know what I'm looking at, but it obviously didn't look like that at all to me before.
My ability'd be considered foul play in a sport like this.Don't tell me you used it to lose on purpose?Still hurts too much to do my work.Don't you think it makes it more exciting not to know your opponent until the last second?So that's your true motive.HehBesides, I can manipulate the pairings if I happen to get an idea.I just got back!Komachi.(The Artist's) True FeelingsLet me ask you one thing...Couldn't you have won easily by using your ability to manipulate distances?All right, let's have the drawing for the 4th match!♪It's such a pain.Well, I guess it does...Those Who Lie to the Yama..."...will have their tongues pulled out," seems to be the rest of it.Still haven't learned your lesson?Why do we have a drawing for each match?Looks like the match just finished up.Oh, come on, I'd never do that! Ha ha ha! (Dry laugh)It wouldn't be any fun winning like that anyway.Will your hand be all right in time?