Guys, she was heading to kourindou when she was flying. Hell she even said "I-it's not like I'm bored being together with the kappa recently." two strips below.
Even if her speech is ambiguous, it should be obvious she loves Kourin.
Really? If it's okay, I'll make them again!This is really delicious!
You'll make a good wife!It's not totally her fault! I should hate myself!!Indeed, you've improved again.Dammit, why did this happen...?Self HatingThis is all that bastard's fault...!Yummy!Yummy!My plan of talking while having a light meal and then an invitation to the hot springs after setting up the mood is...Yummy!